Quelle est la différence entre salarié et employé?

Articles associés

Tout sur le contrat de travail
Comment négocier le salaire avec un candidat?
Le guide des conditions de travail
Notre mission

La bibliothèque de ressources pour les employeurs d'Indeed aide les entreprises à enrichir et à gérer leur main-d'œuvre. Avec plus de 15 000 articles en 6 langues, nous proposons des conseils tactiques, des astuces et des pratiques exemplaires pour aider les entreprises à recruter et à fidéliser d'excellents employés.

Lire nos règles éditoriales
10 min de lecture

Comprendre le statut de salarié est essentiel pour gérer efficacement vos équipes et respecter vos obligations légales. Ce statut définit la relation professionnelle avec la personne embauchée et peut aussi influencer la rémunération, la stabilité de l’emploi et l’accès aux protections légales.

Dans cet article, découvrez les critères du statut de salarié ou d’employé, ainsi que tous les éléments clés d’un contrat de travail bien rédigé.

Prêt à démarrer?

Publier une annonce

Prêt à démarrer?

Publier une annonce

Quelle est la définition du statut de salarié?

Un salarié est une personne liée à un employeur par un contrat de travail et placée dans une relation de subordination. Ce lien signifie qu’en tant qu’employeur, vous pouvez encadrer et diriger le travail à effectuer, tandis que la personne salariée s’engage à respecter vos directives.

Le contrat peut être conclu pour une période limitée (emploi temporaire) ou illimitée (poste permanent). On parle alors de contrat à durée déterminée ou à durée indéterminée. Ce choix influence la stabilité de l’emploi et certaines protections légales, comme l’accès à l’assurance-emploi ou à certains avantages sociaux.

Au Québec, ce statut est encadré par la Loi sur les normes du travail, qui fixe les conditions minimales d’emploi, comme le salaire minimum, les jours fériés et la durée de la semaine normale de travail pour le calcul des heures supplémentaires.

Dans le langage courant, les termes « employé » et « salarié » sont souvent utilisés comme des synonymes. Cependant, dans un contexte juridique, une personne salariée désigne plus précisément une personne qui travaille sous la direction d’un employeur, dans le cadre d’un contrat de travail. Ce terme reflète correctement le statut légal et s’applique peu importe la forme de rémunération (salaire fixe, commissions, paiement à la pièce, etc.).

Ainsi, tous les salariés sont des employés, mais le terme « employé » peut aussi englober des situations plus larges, par exemple dans les textes législatifs ou administratifs. Cette nuance devient importante lorsqu’il s’agit de déterminer l’application d’une loi ou l’accès à certaines protections sociales. 

Salarié ou travailleur autonome : des statuts bien distincts

Le statut de travailleur autonome se distingue nettement de celui de salarié. Dans une relation employeur-employé, la personne salariée travaille sous votre supervision. Cela signifie que vous pouvez contrôler les tâches à accomplir, définir les horaires de travail et établir les conditions de travail.

Au Québec, vous devez retenir et remettre les cotisations aux régimes concernés, tels que le Régime de rentes du Québec (RRQ), l’assurance-emploi (AE), le Régime québécois d’assurance parentale (RQAP) et l’impôt sur le revenu. Vous êtes également responsable de verser d’autres cotisations, comme celles liées à la CNESST, qui ne sont pas prélevées directement sur le salaire des employés. La vérification régulière de ces remises est essentielle pour rester conforme.

À l’inverse, le travailleur autonome gère son activité comme une entreprise. Il ou elle choisit ses clients, fixe ses tarifs et organise librement son horaire. Il assume également l’ensemble de ses obligations fiscales et sociales.

Cette distinction est essentielle : le salarié bénéficie des protections prévues par la Loi sur les normes du travail et de programmes comme l’assurance-emploi, alors que le travailleur autonome n’y a pas automatiquement accès. Un mauvais classement peut entraîner des conséquences fiscales et légales importantes.

Quels sont les critères légaux du statut de salarié au Québec?

Au Québec, le statut d’une personne peut avoir des conséquences importantes, tant sur ses droits que sur vos obligations en tant qu’employeur.

Pour déterminer si une personne est salariée ou travailleuse autonome, Revenu Québec et la CNESST utilisent six critères bien précis. 

1. La subordination effective (critère principal)

C’est le critère le plus déterminant. Une personne salariée travaille sous votre autorité : vous pouvez lui donner des directives, contrôler l’exécution de ses tâches et évaluer ses résultats. Ce lien hiérarchique est la base même du salariat.

2. Les critères économiques ou financiers

On évalue ici la dépendance économique de la personne envers votre entreprise. Un salarié reçoit généralement une rémunération stable et régulière, souvent accompagnée d’avantages sociaux volontaires ou obligatoires. 

À l’inverse, un travailleur autonome assume ses propres risques financiers et peut réaliser des profits ou subir des pertes.

3. La propriété des outils de travail

Ce critère examine qui fournit les outils et les équipements nécessaires pour accomplir le travail. Dans la plupart des cas, c’est l’employeur qui les met à disposition du salarié. S’ils appartiennent plutôt au travailleur, cela peut indiquer un statut autonome.

4. L’intégration du travail dans l’entreprise

La personne salariée occupe un poste au cœur de vos activités courantes, directement intégré à votre organisation et à vos équipes. Le travailleur autonome, lui, intervient ponctuellement pour un mandat ou un projet précis.

5. Le résultat particulier du travail

Selon Revenu Québec, le salarié ou la salariée s’engage surtout à fournir des services, tandis que le travailleur autonome s’engage à livrer un résultat précis ou terminer un projet déterminé. Ce critère permet de distinguer une relation de travail classique d’un contrat d’entreprise.

6. L’attitude des parties dans la relation d’affaires

On analyse ici la manière dont vous (entreprise/employeur) et la personne concernée percevez la relation. Par exemple, la façon dont le contrat est rédigé, la gestion quotidienne du travail et le vocabulaire utilisé peuvent révéler la nature réelle du lien d’emploi.

Quelles sont les composantes d’un contrat de travail pour une personne salariée?

Le contrat de travail encadre la relation entre l’employeur et l’employé. Officiellement, il peut être verbal ou écrit, mais une version écrite est toujours préférable pour éviter toute ambiguïté et préciser les conditions de travail et les conditions d’emploi.

Ce contrat peut être établi pour une période limitée (contrat à durée déterminée) ou illimitée (contrat à durée indéterminée) : 

  • Le contrat à durée déterminée précise une date de début et une date de fin, par exemple pour un remplacement ou un projet précis.
  • Le contrat à durée indéterminée ne comporte pas de date de fin et offre généralement une plus grande stabilité d’emploi pour l’employé.

Les trois éléments clés suivants définissent tout contrat de travail : la prestation de travail, le salaire et le lien de subordination.

La prestation de travail

L’employé ou la personne salariée s’engage à effectuer les tâches prévues au contrat, selon les directives de l’employeur. Vous devez donc clairement définir ces tâches pour éviter les malentendus et assurer une bonne organisation du travail.

Le salaire

Le salaire est la rémunération versée à l’employé en échange du travail effectué. Il peut être fixe, à la commission ou inclure des primes. Dans tous les cas, il doit respecter le salaire minimum prévu par la Loi sur les normes du travail. Cette somme peut varier selon le poste et la performance de l’employé.

Le lien de subordination

Ce lien confirme que l’employé travaille sous votre autorité en tant qu’employeur. L’entreprise peut donner des directives, encadrer l’exécution des tâches et évaluer la performance de l’employé.

Quelle est la fonction du Code du travail?

Le Code du travail du Québec (C-27) encadre principalement les relations collectives de travail, comme la syndicalisation, la négociation et l’application des conventions collectives. Il précise également les règles entourant les grèves, lock-out ainsi que le règlement des différends et des griefs (arbitrage). Dans les milieux de travail sous réglementation fédérale, on se réfère au Code canadien du travail pour définir les droits et les responsabilités des travailleurs et des employeurs.

Pour ce qui est des conditions minimales d’emploi (salaire minimum, congés, durée de la semaine normale de travail), elles relèvent plutôt de la Loi sur les normes du travail, qui protège l’ensemble des employés et salariés au Québec.

Quels sont les droits et obligations d’une personne salariée?

En tant qu’employeur, vous devez respecter les normes minimales d’emploi prévues par la Loi sur les normes du travail (LNT). Ces règles concernent tous les employés et visent à assurer des conditions de travail équitables.

Parmi les droits fondamentaux d’une personne salariée, on retrouve les éléments suivants :

  • Le versement d’un salaire au moins égal au salaire minimum
  • L’accès à des congés fériés payés
  • Des règles encadrant la durée de la semaine normale de travail (40 heures pour le calcul des heures supplémentaires).
  • Le droit à un environnement de travail respectant les normes de sécurité.

En contrepartie, tout employé a l’obligation d’exécuter les tâches prévues à son poste et de respecter les politiques et règles établies par votre entreprise. Vous devez fournir les ressources nécessaires, garantir un environnement de travail sécurisé et effectuer correctement les retenues à la source, comme les cotisations au RRQ, à l’assurance-emploi et au RQAP.

Articles récents

Voir tous les articles
Créez une culture de l'innovation
Téléchargez notre guide détaillé gratuit visant à encourager une prise de risque saine
Consulter le guide

Foire aux questions

Three individuals are sitting at a table with a laptop, a disposable coffee cup, notebooks, and a phone visible. Two are facing each other, while the third’s back is to the camera. The setting appears to be a bright room with large windows.

Prêt à démarrer ?

Publier une annonce

La bibliothèque de ressources pour les employeurs d'Indeed aide les entreprises à enrichir et à gérer leur main-d'œuvre. Avec plus de 15 000 articles en 6 langues, nous proposons des conseils tactiques, des astuces et des pratiques exemplaires pour aider les entreprises à recruter et à fidéliser d'excellents employés.