emplois Stage En Fiscalité

Accounting & Tax Digital Transformation Intern

12-Week Summer Internship | Full-Time | Summer 2026

Position Summary

We are currently seeking a motivated and analytical Accounting & Tax Digital Transformation Intern to support initiatives focused on process automation, data analysis, reporting, and technology implementation within our accounting and tax functions.

This is an excellent opportunity for a student interested in gaining hands-on experience at the intersection of finance, data, and technology.

Key Responsibilities

• Support the automation and improvement of accounting and tax processes onto a new system
• Collect, organize, and analyze financial and operational data
• Support technology implementations and system testing
• Identify opportunities to streamline and improve processes
• Assist with tax reporting and data management initiatives
• Document processes and procedures
• Collaborate with accounting, tax, finance, and technology teams
• Support ad hoc reporting and analysis projects

Qualifications

• Currently enrolled in or recently completed studies in Accounting, Finance, Data Analytics, Computer Science, Information Technology, or a related field
• Strong Excel skills, including formulas and pivot tables
• Billingual
• Strong analytical and problem-solving skills
• Excellent attention to detail and organizational skills
• Strong communication skills

Preferred Qualifications

• Experience working with datasets
• Interest in accounting, tax, and process automation
• Previous internship or office experience is an asset

What You Will Gain

• Hands-on experience supporting digital transformation projects
• Exposure to automation, reporting, and data analytics tools
• Practical experience with Excel, Power BI, and Python
• Opportunity to work alongside finance, tax, and technology professionals

Position Details

• Full-time, 12-week summer internship
• Summer 2026
• Collaborative and professional work environment

Stagiaire en transformation numérique – Comptabilité et fiscalité

Stage d'été de 12 semaines | Temps plein | Été 2026

Sommaire du poste

Nous recherchons un(e) stagiaire motivé(e) et analytique pour soutenir nos initiatives de transformation numérique en comptabilité et fiscalité, notamment en matière d’automatisation des processus, d’analyse de données, de production de rapports et d’implantation de solutions technologiques.

Cette opportunité est idéale pour un étudiant ou une étudiante souhaitant acquérir une expérience pratique à l’intersection de la finance, des données et de la technologie.

Principales responsabilités

• Participer à l’automatisation et à l’amélioration des processus comptables et fiscaux sur nouveau systeme
• Recueillir, organiser et analyser des données financières et opérationnelles
• Créer et mettre à jour des rapports et tableaux de bord avec Excel et Power BI
• Effectuer la validation et le contrôle de la qualité des données
• Soutenir l’implantation et les tests de nouvelles solutions technologiques
• Identifier des opportunités d’amélioration des processus
• Participer aux initiatives de production de rapports fiscaux et de gestion des données
• Documenter les processus et procédures
• Collaborer avec les équipes de comptabilité, fiscalité, finances et technologies
• Participer à divers projets d’analyse et de soutien opérationnel

Qualifications

• Études en comptabilité, finance, analyse de données, informatique, technologies de l’information ou domaine connexe
• Bilingue
• Bonne maîtrise d’Excel, incluant les formules et tableaux croisés dynamiques
• Excellentes capacités analytiques et souci du détail
• Bon sens de l’organisation et capacité à gérer plusieurs priorités
• Bonnes habiletés de communication

Atouts

• Expérience avec l’analyse de données
• Intérêt pour la comptabilité, la fiscalité et l’automatisation
• Expérience de stage ou de bureau considérée comme un atout

Ce que vous apprendrez

• Participer à des projets concrets de transformation numérique
• Développer vos compétences en automatisation et en analyse de données
• Collaborer avec des professionnels de la comptabilité, de la fiscalité et des technologies

Détails du poste

• Stage à temps plein de 12 semaines
• Été 2026
• Environnement de travail collaboratif et professionnel

Pay: $22.00-$23.00 per hour

Benefits:

• On-site parking

Application question(s):

• Do you have the experience listed on the description?
• Are you legally able to work in Canada?
• Will you be available to work 40 hours per week for the 12 weeks this summer?
• Do you live in Montreal?

Work Location: In person